Вход Регистрация

stephen báthory перевод

Голос:
"stephen báthory" примеры
ПереводМобильная
  • Стефан Баторий
Примеры
  • In the 16th century, Poland elected as her king a Hungarian nobleman, Stephen Báthory, who is regarded as one of Poland's greatest rulers.
    В XVI веке Польша избрала своим королем венгерского дворянина Стефана Батория, которого многие считают одним из величайших королей Польши.
  • János (Johann) left the kingdom of Hungary after the Battle of Kerelőszentpál in 1575, after which Stephen Báthory ascended the throne of Transylvania and proscribed supporters of Gáspár Bekes.
    Покинул Венгрию после битвы при Керелёсентпале в 1575 году, после которой Стефан Баторий занял трон воеводы Трансильвании и разгромил сторонников Гашпара Бекеша.
  • The younger Stephen Báthory, a Hungarian Catholic who later became King Stephen Báthory of Poland, tried to maintain the religious liberty granted by the Edict of Turda but interpreted this obligation in an increasingly restricted sense.
    Стефан Баторий, венгерский католик, который позже стал королём Польши, пытался сохранить религиозную свободу, предоставленную Турданским эдиктом, но интерпретировал это обязательство в более узком смысле.
  • The younger Stephen Báthory, a Hungarian Catholic who later became King Stephen Báthory of Poland, tried to maintain the religious liberty granted by the Edict of Turda but interpreted this obligation in an increasingly restricted sense.
    Стефан Баторий, венгерский католик, который позже стал королём Польши, пытался сохранить религиозную свободу, предоставленную Турданским эдиктом, но интерпретировал это обязательство в более узком смысле.